Université catholique de Louvain
Seminario Bolivia – Chile – Perú
Louvain-la-Neuve, 9-14.9.2006

ANTECEDENTES
La Universidad Católica de Lovaína (UCL) tiene lazos históricos profundos con América Latina1. Sobre esa base, decidieron invitar a doce intelectuales de destacada trayectoria de Bolivia, Chile y Perú para imaginar y debatir la posibilidad de una solución durable al problema de la carencia de salida al mar de Bolivia y otros problemas derivados de la Guerra del Pacífico de fines del siglo XIX.

Esta iniciativa tiene su origen en el encuentro entre algunos académicos e intelectuales latinoamericanos, que viven y trabajan en Europa, con profesores de la UCL, que tienen experiencias de cooperación universitaria con Bolivia, Chile o Perú. Desde el inicio, ellos estimaron que el desafío de base era la cuestión de la integración regional y el desarrollo económico de la región concernida (Norte de Chile, Sur de Perú y Bolivia). Desde tal perspectiva, la satisfacción de la reivindicación marítima boliviana emergía como un factor clave en la construcción de lazos de cooperación que faciliten la integración regional y el desarrollo.

Simultáneamente, se reconoció que las percepciones sobre el problema eran bastante diferentes en los tres países concernidos. Pero, en todo caso, se consideró que la demanda marítima boliviana era razonable y esta percepción fue la hipótesis de base del encuentro al cual se convocó. Consecuentemente, se eligió un punto de partida empírico, según el cual un problema existe y, si se mira hacia el futuro, la cooperación idónea para avanzar hacia la integración regional, el desarrollo equitativo y el fortalecimiento de la democracia, sería facilitada por la resolución del problema marítimo de Bolivia.

Por lo mismo, fue principio de base del encuentro el no sumergirse en una re-ingeniería de los factores y elementos históricos que están en el origen del problema (las condiciones de la anexión por Chile de territorios bolivianos o peruanos al fin de la Guerra del Pacífico). La UCL invitó a los intelectuales participantes a abocarse a un trabajo de construcción de soluciones. La hipótesis fue que los intelectuales, desde sus diversas especialidades, están en capacidad de ejercer su imaginación prospectiva para proponer soluciones a los problemas de la sociedad con el apoyo de sus conocimientos y experiencias.

Sobre estas bases, los participantes latinoamericanos fueron convocados a este ejercicio original y difícil, pero esencial: ayudar a construir soluciones, absteniéndose de rehacer la historia. Cabe agregar que, para los organizadores del encuentro, la coyuntura política actual es bastante favorable. Los analistas y observadores políticos dicen que el problema discutido esta en el agenda de los gobiernos de los tres países y que, últimamente, se han multiplicado los gestos y actitudes de buena voluntad. En tal contexto, una propuesta elaborada en común por intelectuales y académicos de reconocida autoridad profesional y moral podría ser entendida por la opinión pública y facilitar la gestión de los poderes decidores políticos

Es importante agregar que para poder imaginar una solución que parezca equitativa y eficaz era necesario, según los organizadores, facilitar el espacio de libertad intelectual de la UCL.

Finalmente, es importante advertir que la discusión fue organizada directamente por y entre los invitados latinoamericanos. En otras palabras, no fue un debate entre Europeos y Latinoamericanos. Los primeros, como se ha señalado, se limitaron a organizar los debates y facilitar las discusiones entre sus invitados de América latina. Su rol, en definitiva, fue el de “facilitadores” del encuentro y de los debates.

________________________________________

1Los participantes agradecen el esfuerzo realizado por la Universidad Católica de Lovaina (en Lovaina-la-Nueva, Bélgica) y por el Centro Tricontinental (CETRI). Asimismo y especialmente a los profesores: F.Debuyst, F. Houtart, P Löwenthal, M. Molitor, M.Munting, así como a C.Duqué y el equipo de relaciones internacionales (ADRI) de la Universidad. De igual manera, nuestro reconocimiento va a los asesores, profesor J.Magasich, señor N.Estrada, y profesor I.Yepez quienes comenzaron y coordinaron esta iniciativa

.
Université catholique de Louvain
Seminario Bolivia – Chile – Perú
Louvain-la-Neuve, 9-14.9.2006

ACTA DE LOVAINA
Entre el nueve y el catorce de septiembre de 2006, se llevó a cabo en la Universidad Católica de Lovaina, un seminario de académicos bolivianos, chilenos y peruanos, convocado por dicha institución, para apoyar la construcción de una solución respecto de la demanda marítima boliviana. Esta reunión se llevó a cabo de acuerdo a los siguientes criterios:

a) Considerar la demanda boliviana como razonable y atendible, debiendo, por tanto, ser analizada con el propósito de encontrar una propuesta de solución equitativa por la cual Bolivia obtenga un acceso soberano y útil al Océano Pacífico.

b) Es de interés hemisférico permanente, sub-regional y de Bolivia, Chile y Perú dar solución a este requerimiento.

c) Desde 1997 académicos de los tres países se han estado reuniendo con el propósito de identificar intereses comunes para, en ese marco, atender la demanda boliviana.

d) Consideramos que, paralelamente con la realidad jurídica de los tratados, la realidad histórica sugiere que la solución sea abordada con un enfoque trilateral dentro de un marco de integración y cooperación, que atienda principalmente a las poblaciones de frontera.

A este efecto, el seminario analizó los siguientes escenarios de posible solución:

OPCIÓN I A: INTEGRACION DE UN CORREDOR Y UN ESPACIO TRINACIONAL.

1. El gran objetivo que contempla esta alternativa es crear y articular un corredor trinacional por Arica, articulado a otros ejes viales contiguos. Con ello se fortalecería un espacio costero andino y amazónico que para todo efecto seria una macroregión, donde confluyen principalmente Bolivia, Chile y el Perú.

Este gran espacio trinacional comprendería tres ámbitos de influencia:

a) El ámbito inmediato de la frontera actual y sus espacios regionales adyacentes.

b) El ámbito de la macroregión compuesta por el sur del Perú, el occidente y sur oeste de Bolivia y el norte de Chile.

c) El ámbito de las conexiones necesarias para equipar a la macro región con recursos disponibles en cada país, incluyendo los recursos energéticos, el agua y los corredores viales.

2. Modalidad
Para esta macro-región se propone un esquema de desarrollo integral y sostenido que revierta la situación deprimida de un significativo número de campesinos y mejore al mismo tiempo la situación de la población de centros poblados pequeños, medianos y grandes.

3. Ejes de desarrollo.
Los grandes ejes de transformación productiva a desarrollarse y articularse son los siguientes:

a) Fortalecimiento y diversificación de la producción campesina, con agua, energía y tecnología. Ello implicaría el gas en el esquema de desarrollo.

b) Incorporación de valor agregado a la minería.

c) Potenciación de los corredores de convergencia de la zona facilitando la interconexión con el oriente boliviano, Brasil, Argentina y Paraguay.

d) Integración de encadenamientos productivos.

e) Compartir una red portuaria integrada en la zona implicada.

4. Característica de la propuesta en función de la soberanía.
Se propone un corredor de soberanía compartida trinacional que también tendría en su borde costero, soberanía compartida tri-nacional. Esta modalidad comprendería los siguientes aspectos:

a) Derechos marítimos y mar territorial para cada uno de los tres países.

b) Instalaciones puerto y aeropuerto.

c) Carreteras y líneas ferroviarias.

d) Recursos naturales incluyendo los energéticos

Esta área de soberanía compartida solo se refiere al corredor, al puerto de Arica y mar adyacente; al mismo tiempo no afectará los derechos del Perú comprendidos en los tratados de 1929 y 1999, ni los términos de solución de la controversia sobre delimitación marítima peruano-chilena 2.

5 . Situaciones que encara la propuesta al momento de formularse.

a) La zona cuenta con infraestructura, puertos y una población numerosa.

b) Existe una situación de controversia entre Chile y Perú sobre límites marítimos que debe resolverse previamente.

c) Deberá fijarse algún tipo de compensación por parte de Bolivia a Chile que sea aceptable por ambas partes.

d) Debe asegurarse la unidad geo-económica de Tacna y Arica.

OPCIÓN I B: CORREDOR BOLIVIANO
Como variante a la proposición anterior, se plantea la cesión de un corredor terrestre para Bolivia entre los límites de Chile y el Perú, sobre la base de las siguientes consideraciones y elementos:

a) Debería ser expresión de la voluntad de Chile y el Perú, expresada en una política común hacia Bolivia, asumida sobre la base de lo dispuesto en el Tratado de 1929.

b) La cesión dará plena soberanía a Bolivia sobre el corredor y el mar que le corresponda, una vez solucionado el litigio sobre los límites marítimos entre Chile y el Perú ;

c) Creación de un ente especial con un patrimonio de afectación proporcionado por los tres países concernidos, que será administrado sobre la base de una estrategia de integración trinacional.

d) El patrimonio de afectación señalado comprendería entre otros bienes un puerto; sus instala-ciones y accesos, recursos energéticos, hídricos e ictiólogos.

e) El puerto mencionado puede estar fuera del territorio cedido a Bolivia, sobre la base de una eventual cesión o concesión de Chile en los términos del Tratado de 1929. En este caso, el gobierno de Chile tomará en consideración el impacto eventual en los puertos vecinos.

f) En su gestión, el ente mencionado en la letra c contemplará políticas orientadas a la constitución de una red portuaria, a partir de los puertos existentes y/o por construir en el litoral chileno-peruano, para atender los requerimientos de actividades vinculadas a la cuenca del Pacífico

COMPLEMENTO DE LAS OPCIONES N°1, ESCENARIOS A Y B.
En aras de la fraternidad americana, habiéndose iniciado un proceso de acercamiento de los pueblos de la región, los escenarios de las propuestas anteriores podrían ser complementados con gestos de amistad aceptados por las partes involucradas.
Por ejemplo, la República de Chile efectuaría, en calidad de gesto de amistad, la entrega simbólica a la República de Bolivia, de un espacio terrestre de 1 Km. cuadrado que podría estar en la localidad de Cobija. Bolivia retribuiría este gesto con otro gesto aceptable par las partes.
Bolivia podría construir en dicho espacio centros de estudio e investigación destinados a la conservación del medio ambiente de la zona, la difusión de la interculturalidad, así como de la prestación de ayuda humanitaria.
2 Se tiene como referencia la propuesta chilena de 1975 y la contrapropuesta peruana de 1976.
– 4 –

OPCION 2: ENCLAVE BOLIVIANO SOBERANO EN LA REGION DE ANTOFAGASTA
Como alternativa a los escenarios 1a y 1b, se pretende crear un polo de desarrollo e integración económica. Este polo estaría dotado con un puerto que eventualmente podría construirse en Cobija. El segmento de territorio costero cedido para estos efectos tiene como objeto brindar a Bolivia acceso soberano al mar.

En una primera etapa, Chile mantendría la soberanía pero delegaría la gestión del territorio en Comodato, para, al término de una negociación progresiva, otorgar la Soberanía completa. Ello permitiría evaluar esta experiencia y así perfeccionar una propuesta definitiva. El acceso al enclave supone asegurar a Bolivia la libre utilización de las vías de comunicación chilenas y la libre circulación de ciudadanos bolivianos por territorio chileno.

Una de las principales fortalezas de este escenario radica en que solo requiere un acuerdo exclusivamente bilateral entre Chile y Bolivia, sin necesidad de contar con la opinión de un tercer país.

La distensión entre los Estados que puede lograrse por esta vía ayudaría a desplazar recursos que actualmente se destinan a gastos militares hacia fines del desarrollo económico y social de los habitantes del Cono Sur de América.

La principal cualidad de esta opción consiste en recuperar la condición marítima de Bolivia, pero al mismo tiempo, promoviendo la diversificación productiva y la incorporación de valor agregado a las materias primas explotadas en la región. En el enclave se fomentará la instalación de empresas industriales y de servicios tecnológicos que permitan generar encadenamiento productivo con la minería boliviana y chilena. Sería de especial interés las instalaciones de plantas de tratamiento de gas y sus correspondientes redes de distribución con el objeto de agregar valor a las exportaciones bolivianas y chilenas. Además, se procuraría el desarrollo de las industrias petroquímicas e industriales vinculadas a los minerales no metálicos. Para Chile esta opción ayudaría al desarrollo de las ciudades costeras de Tocopilla, Mejillones y Antofagasta, ayudando a superar el estancamiento secular de la primera y la especialización productiva de la región en torno a recursos no renovables.

Esta opción no excluye la creación de una agencia de fomento de promoción del desarrollo del norte de Chile y el Sur de Bolivia, la cual podría colaborar al fortalecimiento del enclave boliviano. Este enclave debiera estar conectado con la región de Tarija, cuyo potencial productivo podría también beneficiar al norte de Argentina aprovechando las nuevas carreteras que unen la Región de Antofagasta, con Jujuy y Salta, y aquella que une por la costa la ciudad de Antofagasta y la ciudad de Iquique. La exportación de productos y el abastecimiento de insumos por la Costa del Pacífico sería una nueva oportunidad, estimulando así la integración latinoamericana y la ampliación de los mercados del Mercosur.

La principal dificultad de esta opción radica en la necesidad de realizar significativas inversiones para establecer en el puerto el parque industrial y ampliar la infraestructura de transporte y comunicaciones. En particular, se haría necesario modernizar la carretera que une Calama con el Departamento de Potosí y el Ferrocarril Antofagasta-La Paz, así como aprovechar el agua de mar y buscar nuevas fuentes hídricas. Una solución que podría disminuir el costo de estas inversiones consiste en la localización del enclave en un lugar en que pueda aprovechar la infraestructura conexa a los puertos de Mejillones (megapuerto recién construido) y Tocopilla. En cualquier caso, es necesario efectuar estudios técnicos para analizar el diseño de las instalaciones, el aporte que se podría obtener de la renta de los recursos naturales de la región y de otra fuente de financiamiento.

Los participantes de Perú y Chile estuvieron de acuerdo en que la intensificación de su relación bilateral, teniendo ésta un valor por si misma, es indispensable para el buen resultado de cualquiera de las alternativas mencionadas.

COOPERACIÓN
Se acordó que el enfoque trilateral a la solución de la demanda boliviana debe fundamentarse en escenarios de cooperación sustantiva en las áreas fronteriza, regional, macroregional y nacional.

En el ámbito fronterizo se considera que es esencial promover un mecanismo de integración orientado a la satisfacción de necesidades básicas de la población asentada a lo largo de la línea de frontera, el fortalecimiento de los municipios del área comprometida en los tres países y el adecuado financiamiento de los proyectos correspondientes. A estos efectos consideramos que el programa de integración peruano-ecuatoriano constituye una referencia que puede ser tomada en cuenta.

En el ámbito local encontramos fundamental promover trabajos que reconstituyan la unidad geo-económica entre Tacna y Arica y su adecuado complemento con el Occidente y Sur de Bolivia y con el Norte de Chile.

El ámbito regional estará compuesto por los departamentos fronterizos del Perú; de Bolivia y de Chile. En ese ámbito se procurarán acciones de integración que promuevan articulaciones regionales históricamente complementarias, circuitos comerciales intra-regionales, programas de educación y centros de investigación apropiados para los requerimientos del área. En este ámbito se promoverá la descentralización respetando los procesos nacionales correspondientes.

Los anteriores esfuerzos se enmarcarán en las políticas de la Comunidad Sudamericana de Naciones y el programa IIRSA. A estos efectos los participantes consideraron necesario que las autoridades de los gobiernos centrales promuevan la trilateralización de los acuerdos bilaterales de integración y de complementación económica, confronten incrementalmente de manera cooperativa las amenazas del narcotráfico y el contrabando ; protejan el medio ambiente y promuevan la generación de medidas de fomento de la confianza (MFC) entre las Fuerzas Armadas.

Los participantes estimaron indispensable la coordinación de las respectivas políticas exteriores para fortalecer la articulación de los tres países con la Unión Europea y proyectarse a la gran región Asia Pacífico. Consideramos necesario que el trabajo conjunto continúe; a estos efectos se procurará el concurso de la Unión Europea, la CAF y de otras instituciones interesadas.

Es común deseo de los participantes cualquiera sea la alternativa escogida, promover la creación de un espacio económico cultural y social tri-nacional integrado que incluya el Sur del Perú, Occidente y Sur de Bolivia y Norte de Chile.

Finalmente, inspirados en los principios integracionistas, sobre la base de los propuestas analizados y en el contexto de los debates respectivos, los participantes desean que progresen las negociaciones entre los gobiernos de Bolivia y Chile, orientadas a la normalización de sus relaciones, como también a la solución de los problemas pendientes entre Chile y Perú.

Elaborado en la Universidad Católica de Lovaina,
Louvain-la-Neuve (Bélgica), el 14 de septiembre de 2006

de Bolivia:

Fernando CAJíAS de la VEGA Historiador, profesor Universidad Mayor de San Andrés y Universidad Católica Boliviana	Victor Hugo CHAVEZ SERRANO Abogado, politólogo, profesor Universidad Católica Boliviana
Juan L. CARIAGA-OSORIO Economista, Fundación Cariaga-Osorio	Rodolfo BECERRA de la ROCA Abogado, historiador

de Chile:

Jan CADEMÁRTORI DUJISIN Economista, profesor Universidad Católica del Norte	Leonardo JEFFS CASTRO Historiador, profesor Universidad de Valparaíso y Universidad Silva Henriquez
José RODRIGUEZ ELIZONDO Jurista, politólogo, prof. Fac. de derecho, Universidad de Chile	Gabriel SALAZAR VERGARA Doctor en historia económica y social

 

de Perú:

Alberto ADRIANZEN MERINO Sociólogo, periodista y consultor político	Enrique BERNALES BALLESTEROS Constitucionalista, dir.ej. Comisión Andina de Juristas. Prof. Univ. Católica del Perú y Univ. San Martin de Porres
Alejandro DEUSTUA CARAVEDO Prof. relaciones internacionales, Universidad Católica del Perú Historiador y sociólogo y Academia diplomática del Perú	Ernesto YEPEZ del CASTILLO Historiador y Sociólogo

 

______________________________________________________

 

Comentario

MAR PARA BOLIVIA

El Acta de Lovaina puede llegar a ser lo que NOSOTROS como BOLIVIA con mejores cartas de negociación que las que teníamos antes, CHILE y PERÚ lleguemos a hacer de ella: Se trata de sugerencias no limitantes, redactadas en un ambiente de solidaridad y alto nivel intelectual, que abren varias posibilidades.

Veamos que se trata de un documento que ha pasado la primera gran etapa de construcción con propuestas concretas. Los delegados, gente versada en estas cosas, respetada en cada uno de sus países, no solo dejaron de ver al pasado con sus reconcomios, sino que han propuesto lo que piensan que es lo mejor que se puede lograr en consenso.

BOLIVIA luego de 127 años puede RECUPERAR SU CONDICIÓN MARÍTIMA. Hé acá una HERRAMIENTA BÁSICA con la que se puede empezar a trabajar. Además la coyuntura política internacional en raras ocasiones se presenta positiva como ahora. El mundo es dinámico, cambia, a veces rápidamente.

Inicialmente, cuando se redactó el Acta de Lovaina, se pensaba entre las tres opciones que ofrece, entre otras cosas en la formación de Polos Trinacionales o Binacionales de Desarrollo involucrando a Bolivia Perú y Chile o Bolivia y Chile respectivamente, así como en la conformación de Corredores y Enclaves que se sugirieron como base de la futura negociación.

Durante el mes de octubre de 2006 ocurrieron dos hechos singulares que pondrían en evidencia las nuevas dimensiones del panorama político internacional que surgen en esta parte del mundo desde esas fechas:

1) El primero de estos hechos es que el 19 de octubre de 2006 Bolivia firmó un contrato con Argentina, aumentando sus volúmenes de venta de Gas a ese país, de 7,7 millones de metros cúbicos (MMCD) a 27,7 durante los próximos 20 años. (Cantidad parecida a la que actualmente Bolivia vende a Brasil satisfaciendo el 50 % de su Demanda de Gas).

2) El segundo y como antecedente del primero es que en la primera vuelta de las elecciones presidenciales en Brasil, el 1° de octubre de 2006, el Presidente Inacio Lula da Silva, no obtuvo la mayoría de votos que parecía estar seguro de obtener para su re elección. Para esto uno de los argumentos de la oposición, que parece haber tenido cierto peso, es que la política de Lula hacia Bolivia en asuntos energéticos, “afectando” a la muy respetada Petrobras, no habría sido lo suficientemente “dura”. Se evidenció que el “factor boliviano” es en los hechos un factor de Poder en Brasil.

Nuevo esquema. –
Estamos en otras realidades: De hecho y a partir de este mes de octubre del 2006 SOMOS el Centro de Distribución de Energía más importante del continente. Podría decirse que el nuevo esquema tiene cuatro componentes primordiales con sus características:

1) La POSICIÓN ESTRATÉGICA BOLIVIANA en el corazón mismo del continente, uniendo Atlántico con Pacífico por medio de nuestros Corredores Interoceánicos, que mal que bien avanzan.

2) NUESTROS RECURSOS (Gas y otros) que usados como lo está haciendo el Presidente Evo Morales, (involucrando principios de Integración y Solidaridad Continentales). En cuanto a la disponibilidad de Gas boliviano, aspecto que es necesario garantizar, solo se han realizado prospecciones de un 11 % del territorio boliviano que pudiera contener mayores reservas. Las limitaciones de capital y know-how para las prospecciones desaparecen a medida que se proveen los recursos y se vencen los impedimentos del factor humano-político-multinacional, etc.

3) Dan a Bolivia un factor de RESPETO y PODER DE ALTO NIVEL GEOPOLÍTICO que se ve en Brasil y poco a poco en Argentina. LOS DOS PAÍSES MÁS GRANDES DE SUD AMÉRICA QUE CON BOLIVIA HACEN TRES, y eso para empezar, aunque como nucleo, ya es suficiente.

4) Podemos hablar de una forma de organización, que se vislumbra, cualitativamente superior a un Proceso de Integración como CAN o MERCOSUR, en el que los países participen con INVERSIONES. El peso específico a mediano plazo de este nuevo esquema es el de BLOQUE CONTINENTAL.

Este nuevo esquema incontestable que ya se da en los hechos, supera en amplitud los proyectos del esquema sugerido en el Acta de Lovaina destinado a solucionar el problema marítimo boliviano en un marco un tanto más limitado y con eventuales impedimentos que permanecen como cicatrices del pasado y que hay que superar y vencer, previamente.

Partiendo del propósito central primario al que – repito – debemos dedicar todos nuestros esfuerzos, tal es el de RECUPERAR LA CUALIDAD MARÍTIMA BOLIVIANA, desde luego que el nuevo esquema puede utilizarse para favorecer poderosamente la consecución de ese objetivo, en especial teniendo en cuenta que los Corredores Interoceánicos deben poder tener una salida hacia el Pacífico, ya no solo para Bolivia, sino para la ejecución integradora de los nuevos esquemas.

5) Otro elemento con el que Bolivia cuenta en parte, son algunos recursos hídricos, parte de los que Chile ha estado usurpando desde hace tiempo: En esta parte transcribo las palabras del Ing. Antonio Bazoberry Quiroga, especialista en aguas: "Chile debe pagar por las aguas de bofedales canalizadas en la Provincia de Sur Lípez del Departamento de Potosí y por el desvío hacia Chile del río Lauca, río Caquena, río Surire, río Isluga, río Cariquima y río Mauque localizado en la Cordillera Occidental. La controversia por el supuesto “río” Silala y la solución al pago adeudado por las empresas chilenas que aprovechan aguas bolivianas". Uno de los problemas a resolver que debería incluirse, previamente como parte de las negociaciones.

6) Otra de los efectos importantes mencionados en el Acta de Lovaina y en uno u otro esquema de negociación que nos permitimos recomendar para tratar de obtener con optimismo, es el efecto distensionador cuyo valor se haría más tangible y directo apenas se de la disminución de los gastos militares en el área para dirigir esos recursos a áreas socialmente útiles.

7)Estos nuevos esquemas traen consigo para Bolivia un factor de negociación que tiene que ser tomado en cuenta por lo que vale: ¿Cuál es el precio de hacer posible un desarrollo económico y posteriormente social y político armónicos de toda una sub-región?. E individualmente con cada uno de los países: ¿Cuál el precio de facilitar ese Desarrollo dentro de las fronteras del país en cuestión, en un contexto de Industrialización e Integración Armónicas en el que los efectos multiplicadores del desarrollo lo agigantan?.

8) Tal vez también ahora que se forma otra realidad, se haga patente la condición del encierro de 127 años y cuya solución se hace cada día que pasa, más premiosa ya que se trata de uno de los pocos problemas que atenta contra una verdadera Integración de los Pueblos.

El Acta de Lovaina es un instrumento marco de negociación. Al que pueden añadirse los aditamentos que se consideren convenientes, como ser la oferta del presidente Lagos de conceder un enclave de 600 hectáreas en el Puerto de Patillos, o cualquiera de las alternativas mencionadas en la "suscinta reseña histórica" de la búsqueda de una solución a este problema, desde 1879 y que se encuentran en estas páginas web en "Mar para Bolivia" y allá "Reporte de los Informadores" o cualquier otro estudio.

En estas páginas: www.carlos-luksic.com y www.carlos-luksic.8m.com y allá Mar para Bolivia, Carta a Bolivia, y el Acta de Lovaina se puede ver cómo se ayudó en el desarrollo de todo esto un 3 de junio del 2004 en la "capital de Europa" - Bruselas - con las intervenciones en un debate sobre el Problema Marítimo boliviano, del autor de estas páginas y el señor Nelson Estrada, ambos por Bolivia y Jorge Magasich por Chile y los aplausos efusivos de una audiencia trinacional de más de 80 personas, ocasión en la que, en mi opinión, arrancó junto con el rechazo por parte de la Embajada de Chile en Bruselas, de una carta a favor de la causa marítima boliviana por parte de los señores François Houtard, Nelson y Marcelo Estrada un 23 de marzo del 2004, con la etapa operativa, el punto de ignición, la chispa ejecutiva de este proyecto que se organizaría magistralmente en un ambiente positivo y amable dos años más tarde.

Felicito a los participantes de los tres países y a los organizadores de la reunión de Lovaina, por haber logrado imponer criterios amplios en este asunto y me alegran las felices y oportunas circunstancias políticas que allanaron el camino.

Me complace también que las recomendaciones a que llegaron los grupos, tienen varios puntos comunes con las propuestas publicadas en estas páginas hace como dos años, en Carta a Bolivia, o sea todo lo del Polo Trinacional de Desarrollo; El sueño de Bolivar etc. “expuestas de una manera sencilla, casi como en un flujo de ideas” y sin entrar en grandes detalles, sino más bien en un concepto amplio de máximo desarrollo social internacional, o sea beneficiando de la manera menos egoista a la mayor parte de participantes y con visión de futuro. Sin que por ello dejen de ser válidas las propuestas binacionales, sobre todo si encuentran escollos insalvables en viejas heridas y sus "argumentos" que por ello deseen impedir la soberanía mínima necesaria en uno o unos pocos lugares que permitan la operabilidad de los transportes máritimos para nuestro país. Creo que con todo esto, he puesto mi grano de arena para contribuir a un viejo sueño y objetivo personal, del que nada me aparta: El mayor bien para Bolivia.

Desde luego que el trabajo recién empieza. Los tres países deben, primero digerir el sumum de las proposiciones, resolver problemas irresolutos hasta ahora, pulir o sugerir propuestas con criterios prácticos y buscar los proyectos dínamo, que desarrollen industrias creadoras de empleos, generadoras de ganancias y desarrollo. Es bastante lo que queda por hacer, pero lo principal está y es la voluntad de resolver todos los problemas que se presenten. Si la voluntad existe todo esto será posible.

Estocolmo 10 de octubre del 2006.
Revisado el 26 de octubre del 2006.

Carlos Luksic Nava